躺着写书提示您:看后求收藏(51小说网www.vaticans.org),接着再看更方便。

英文:Death is like the wind; always by my side.

直译:死亡像风一样,永远在我身边

李默:死亡如风,常伴吾身。

英文:A sword's poor pany for a long road.

直译:只有一把剑陪伴我走过一段很长的路

李默:长路漫漫,唯剑作伴。

一些观众,在看到英文的那一瞬间,就用自己的三脚猫功夫直译了出来。

由于国服之前,一直照搬湾湾的翻译。

而湾湾对英雄的台词,是直接用的美版原音。

这就导致了,大部分玩家都是自己瞎鸡儿喊台词。

别管对不对,就听我声音大不大就完事了。

当然,也有一些特别喜爱亚索的。

会选择抄下来英文句子,去用软件机翻。

但是最终得出来的结果,丑陋至极。

自己都不好意思念出来。

如今,李默的翻译在大荧幕中出现的那一刻。

再与直译的结果相比较。

给观众们带来的震撼。

不亚于棒子看到龙国历史之深厚,而感到的震撼。

观众们一边念着李默翻译的台词,一边手上竟然不由自主的动了起来。

仿佛自己就是亚索,驰骋在峡谷之中。

准备拿下这一局的胜利。

:长路漫漫,唯剑作伴!老妈,吃我一剑!

:坏了,我妈说要去厨房给我拿钱,她要干嘛?难道我是富二代?

:可怜的娃,又疯了一个。诶嘿嘿嘿!道爷我成了!

:老妈刚刚拿着棍子对着我,我丝毫不怕,甚至还想说“死亡如风,常伴吾身!”

:楼上安息。

:.......

徐部长瞪圆了眼睛,看着大荧幕上李默的翻译。

猛地又看向李默,心中惊叹:

果然,还是玩家懂玩家。

好帅的翻译,就是这个了!

徐部长感觉到,自己已经看到了最终的结果。

其他九十九位选手根本不重要。

唯一的作用,就是有了他们才能够人数开启这场比赛。

好特么拉

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
快穿:当老婆是反派专业户

快穿:当老婆是反派专业户

兜儿有糖
老婆变成反派炮灰男N号? 改变剧情从大佬做起,没有护不住的老婆只有不努力的大佬。 司大佬独爱老婆,洁癖精生人勿近,是只性格恶劣尤爱调戏老婆的护短狂魔,有大佬的地方老婆只负责貌美如花,是朵能吃人的霸王花。 大佬表示我家老婆可甜可咸又拽又酷又能打,能文能武才貌双绝,哪哪都好就是记性太差总失忆。 排雷??:不是无脑大爽文,追求爽度热衷虐渣的请不要误入,谢谢(OvO)这里是甜宠文,大佬不会盲目虐渣不是虐渣
言情 连载 53万字
积攒阴德:从拯救失足妇女开始

积攒阴德:从拯救失足妇女开始

广龙月月
打工仔张浩辰在小巷子拯救「失足妇女」后不慎感染病毒,濒死之际意外激活阴德系统。 为鬼魂完成心愿可积攒阴德,并获得随机抽取死者生前心中最重要东西的机会,究竟每个人心中最重要的东西是什么?是钱?是权?还是邻家小妹的原味丝袜?一切皆是未知……
言情 连载 43万字
快穿之养反派我是专业的

快穿之养反派我是专业的

源源不是圆圆哦
清冷温和受VS年下养成攻 为救一对母女在车祸中丧生的沈鹤卿,被反派养成萌新系统666绑定后,穿梭于各个世界去拯救命运多舛的反派… 可是每一个辛辛苦苦养大的小豆丁最后竟然都会对他抱有别样的心思。 我纵然身陨,化为万千碎片,每一片都不会忘记去爱你。 用爱织就的大网缓缓张开,谁是笼中鸟。 第一个世界:神出鬼没狐妖VS腹黑摄政王 第二个世界:白月光精英医生VS替身的小可怜弟弟 第三个世界:研究院院长VS异
言情 连载 68万字
语文老师的升迁之路

语文老师的升迁之路

瑶瑶亦可
凌云重生了,回到了2009年。 那一年,他大学毕业。 那一年,他报考了特岗教师。 重活一世,他的人生轨迹会发生改变吗?
言情 连载 83万字
被大小姐捡回家

被大小姐捡回家

腻害的小帅
(都市日常+神医+武道+女总裁) 不是吧,刚下山就遇到了一位冰山女总裁?等等!这个女总裁好像并不是那么高冷,反而有点可爱是怎么回事? 在山里长大的少年,在没有任何准备的情况下,被师父赶了出来。本以为逃脱了大山这个牢笼,走下火车一看,眼前的一切都显得无比陌生。对外面的世界一无所知的他,开启了漫无目的的流浪生活,机缘巧合下,遇到了一个彻底改变他生命轨迹的人。少年该何去何从……
言情 连载 52万字